「安全」とは、気概または損傷・損害を受ける恐れのない事。だそうだ。
反対語は危険
「安心」とは、心が安らかに落ち着いている事。不安や心配がない事。だそうだ。
反対語は不安
(どちらも大辞林から)
安全だよと言われても、安心できない状況がある。
安心しているけれど、実は安全ではない場合だってある。
安全であることを信じることができれば、安全かつ安心であるという状況はあり得る。でも安全であるといくら言われても、安心できるかどうかは保証されない。
作りたい状況は、安全なのか、安心なのか、安全かつ安心なのか。
まずそこから、現場の人が求めているものを提供するために。